neuBeiträge * Prispevki
Zakaj se sramujete imen Žitara ves, Dobrla ves, K
Dragi Korošci,
podpiram vaš boj za vidno dvojezičnost na Koroškem. Ne razumem pa, zakaj se tako sramujete prelepih koroških imen Žitara ves, Dobrla ves, Kotmara ves ipd., da jih v priročnikih o krajevnih imenih niti omenjate ne? Na ozemlju Slovenije so izraz 'ves' iz krajevnih imen pregnali samovoljni jezikoslovci in oblastniki, slovenski "Haiderji", vi pa ste to storili kar sami!? Toda koroščina je prav toliko slovenščina kot npr. dolenjščina, zato niso bile vaše vasi prej, ko ste jih imenovali 'ves', nič manj slovenske kot zdaj.
Človeku se milo stori ob spoznanju, da na internetu umetno ime Dobrla vas vodi proti izvirni različici Dobrla ves po številu pojavitev kar z 31.800 proti 192! V tolažbo mu je le dejstvo, da je med tistimi, ki še uporabljajo po krivici pregnana imena, vaš narodni junak Rudi Vouk.
Kako banalen je bil razlog, zaradi katerega so v Sloveniji 'vesi' preimenovali v 'vasi', še najbolje ilustrira podatek, da so krvniki pustili pri življenju ime Lačaves samo zato, ker pred 'ves' ni presledka! In tudi Korošci ste ohranili ime Spodnja vesca samo zato, ker gre za manjšalnico. Če torej s koroškim imenom Spodnja vesca in štajerskim imenom Lačaves ni nič narobe, tudi z imeni Žitara ves, Dobrla ves, Kotmara ves ipd. ni.
Bodite ponosni na svoje koroško narečje, ki je korenina, iz katere raste vaše narodno telo, in ne odtujujte samih sebe od svojih domačih krajevnih imen!
Von * Od: Simon
Am: 2009 10 16, 19:52
Bodite ponosni na svoje korenine!
Na žalost nam Slovencem zgodovina ni bila naklonjena, zato pa se ne smemo pustiti občutkom manjvrednosti, katere nam skušajo vcepljati z vseh strani, še toliko bolj na avstrijski, italijanski in hrvaški strani! Če ne bomo ponosni na to kar smo - eno najstarejših ljudstev evrope, ki so nas okrnili z vseh strani, nam zelo kmalu grozi izumrtje, obenem pa po vsej verjetnosti izbris iz zgodovine, ki se že takoalitako sedaj dogaja...
bodite močni in upam da vam bo slovenska politika v prihodnosti nudila več podpore!
lp iz druge strani Kamniško - savinjskih alp.
Anže Jenko
Von * Od: Anže
Am: 2009 05 08, 19:27
Kärnten. Ein Kulturmärchen
Heit bin i a Gailtåla Reita,
so geht’s Jåhr für Jåhr imma weita.
Wia send se stolz die Buam beim Reiten
und die Dirndlen mit da Tråcht da weitn.
Doch was hilft der scheane Schein
wånns is innen drin zum Schrein.
Von früherer Blüte ist der Stolz noch geblieben,
nit aber die Språch und die Kultur die i so tua liabn.
Wie viel håt man då in Kärnten hin gmåcht
Und dabei über die Ålten und Ahnen fest glåcht.
Wenn im Gailtal zwa Leitln beianånda stehn,
is manchmal noch a slowenisches Wort zu verstehn.
Wenn ma aber a bissl gleima zuawekummt,
is aus Ångst und Scham glei die Muataspråch verstummt.
Geschichte und Wurzeln håm se weggnommen
und die Erinnerung is langsam die Gail/Zila obegschwommen.
Von * Od: Mark
Am: 2008 06 17, 07:42
unterstützung
ich hoffe dass den slowenen endlich das eingeräumt wird was sie verdienen.
jahrhundertelang haben wir zusammengewohnt, also soll jeder seine ortstafel haben, jeder soll seine sprache sprechen und sich nicht verstecken müssen!
es ist die vielfalt die unser land schön macht, ich selbst bin kein slowene, doch ich hoffe dass sich mehr slowenen zeigen, nicht verstecken, seid stolz!
Von * Od: unbekannt
Am: 2008 02 20, 00:07
Meine Ortstafel / Moja Tabla
Hallo wie geht’s ? Ich habe eine tolle Internetseite gefunden wo sie ihre Ortstafel generieren können.
Lahko si izdelate svojo poljubno dvojezično tablo: http://ortstafel.org/orts tafel/
Primer table:
Klagenfurt/Celovec
Johan / Janez
Von * Od: Janez Koroshec
Am: 2007 11 28, 13:09
Koroška
Koroška mora ohraniti svoje slovenstvo. Dragi Korošci, držte se. Predlagam več izmenjav med nami in vami. Izleti, prireditve, obiski, kosila, športne igre....
Von * Od: Tone
Am: 2007 07 17, 12:15
komen 1a 6223 komen slovenija
Ne se pustit Heiderju. Če ni druge rešitve, ga tožite na evropsko sodišče. Slovenci morate imeti pravico do dvojezičnosti. Heider nima kaj sprejminjati zgodovine. To je kršitev in treba ga je spraviti v zapor!!!!!!!!!
Von * Od: andrej
Am: 2006 12 15, 19:49
Podpora z Gorenjskega
Fantje iz Poljanske doline nad Škofjo Loko vam izražamo polno podporo pri vašem boju za osnovne manjšinske pravice.
Von * Od: Martin Oblak
Am: 2006 09 19, 15:17
